Dieci domande

- C'e' un amore? - 

- Si'. - 

- Qual e' il suo nome? - 

- Amore. - 

- Da dove viene? -

- Da una terra bagnata dal mare. - 

- Quanti anni ha? - 

- L'eta' della follia e della saggezza. - 

- Che attivita' svolge? -

- Lo zen e l'arte della manutenzione della motocicletta. - 

- Cosa ti ha fatto innamorare? -

- La mente, lo spirito e il cuore. -

- E lui cosa ha trovato in te? -

- La sua isola perduta. -

- Il vostro segreto? -

- Credere. -

- Futuro e'? -

- Una notte magica. -

- Un sogno? - 

- I have a dream you are my dream. - 

Had I the heaven’s embroidered cloths Enwrought with golden and silver light The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half-light, I would spread the cloths under your feet: But I, being poor, have only my dreams; I have spread my dreams under your feet; Tread softly because you tread on my dreams. (William Butler Yeats)

Se avessi il drappo ricamato del cielo, intessuto dell'oro e dell'argento e della luce, i drappi dai colori chiari e scuri del giorno e della notte dai mezzi colori dell'alba e del tramonto, stenderei quei drappi sotto i tuoi piedi: invece, essendo povero, ho soltanto i sogni; e i miei sogni ho steso sotto i tuoi piedi; cammina leggera, perché cammini sui miei sogni.